Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليس ذلك ما نشأت عليه..
Bulgarian[bg]
Това не е начина, по който бях възпитан.
Catalan[ca]
No és la manera en la que em van educar.
Czech[cs]
Takhle mě to rozhodně neučili.
Danish[da]
Det er ikke sådan jeg er blevet opdraget.
German[de]
Ich bin nicht so aufgewachsen.
Greek[el]
Δεν ανατράφηκα κατ' αυτόν τον τρόπο.
English[en]
It's not the way I was brought up.
Spanish[es]
No es así como me criaron.
Persian[fa]
من اينجوري بزرگ نشدم.
French[fr]
Ce n’est pas comme ça que j’ai grandi.
Hebrew[he]
זו לא הדרך בה גודלתי.
Hindi[hi]
मैं इस तरह बड़ा नहीं हुआ था |
Croatian[hr]
To nije način na koji sam odgojen.
Hungarian[hu]
Engem nem így neveltek.
Indonesian[id]
Saya tidak dibesarkan seperti itu.
Italian[it]
Io non sono cresciuto in questo modo.
Korean[ko]
그건 제가 자라왔던 방식이 아닌 것입니다.
Lithuanian[lt]
Tai nėra tas būdas, kurio aš ieškojau.
Latvian[lv]
Mani tā neaudzināja.
Dutch[nl]
Dat is niet hoe ik ben opgevoed.
Polish[pl]
To nie tak byłem wychowany.
Portuguese[pt]
Não é a maneira como fui criado.
Romanian[ro]
Nu aşa am fost crescut eu.
Slovak[sk]
Takto som nebol vychovaný.
Albanian[sq]
Nuk eshte kjo arsyeja qe pse erdha ketu.
Serbian[sr]
Ja nisam tako vaspitan.
Swedish[sv]
Det är inte hur jag blev uppfostrad.
Thai[th]
นั่นไม่ใช่แล้วครับ
Turkish[tr]
Ben bu şekilde yetiştirilmedim.
Ukrainian[uk]
Мене виховували інакше.
Vietnamese[vi]
Đó không phải là cách tôi được nuôi nấng.
Chinese[zh]
呢種唔系我長大嘅方式。