Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
iv) да няма задължения за издръжка; [...]
Czech[cs]
iv) neexistují žádné jí vyživované osoby; [...]
Danish[da]
iv) ikke have forsørgerpligt; [...]
German[de]
iv) sie hat keine unterhaltsberechtigten Angehörigen;
Greek[el]
iv) να μην έχει εξαρτώμενα πρόσωπα· [...]
English[en]
(iv) is without dependants; ...
Spanish[es]
iv) carecer de personas a su cargo, [...]
Estonian[et]
iv) tal ei ole ülalpeetavaid; [...]
Finnish[fi]
iv) hänellä ei ole huollettavia; – –
French[fr]
iv) ne pas avoir de charges familiales; [...]
Hungarian[hu]
iv) nincsenek eltartott hozzátartozói; [...]
Italian[it]
iv) non avere persone a carico; (...)
Lithuanian[lt]
iv) neturi išlaikomų asmenų; <... >
Latvian[lv]
iv) tai nedrīkst būt ģimenes saistību; [..]
Maltese[mt]
iv) ma jkollhiex persuni dipendenti fuqha; [...]
Dutch[nl]
(iv) hij heeft geen personen ten laste; [...]
Polish[pl]
iv) nie ma innych osób na utrzymaniu [...];
Portuguese[pt]
iv) não ter pessoas a cargo; [...]
Romanian[ro]
iv) să nu aibă în întreținere membri ai familiei; [...]
Slovak[sk]
iv) nemá vyživovaciu povinnosť;...
Slovenian[sl]
(iv) ne sme imeti vzdrževanih družinskih članov; [...]
Swedish[sv]
iv) sakna anhöriga som är beroende av honom eller henne, ...