Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълно възможно е такива форми да съществуват и в други галактики във вселената.
Czech[cs]
Je velmi pravděpodobné, že... podobné inteligentní formy života... existují i v jiných galaxiích vesmíru.
German[de]
Es ist sehr wahrscheinlich,..... dass solche Lebensformen..... in anderen Galaxien existieren.
Greek[el]
Είναι πολύ πιθανό ότι υπάρχουν τέτοιες ζωικές μορφές σε άλλους γαλαξίες του σύμπαντος.
English[en]
It is highly probable that there are such intelligent forms of life in other galaxies in the universe.
Spanish[es]
Es altamente probable que haya formas de vida inteligente en otras galaxias del universo.
French[fr]
Il est très probable qu'il existe des formes de vie intelligente dans d'autres galaxies de l'univers.
Croatian[hr]
Veoma je moguće da takvi inteligentni oblici života postoje u drugim galaksijama svemira.
Hungarian[hu]
" Nagyon valószínű, hogy vannak ilyen értelmes életformák a világegyetem más galaxisaiban. "
Italian[it]
E'altamente probabile che esistano forme di vita intelligente in altre galassie dell'universo.
Dutch[nl]
De kans is groot dat zulke levensvormen bestaan in andere melkwegstelstels.
Polish[pl]
Bardzo możliwe, że istnieją inteligentne formy życia w innych galaktykach we wszechświecie.
Portuguese[pt]
É altamente provável que haja formas inteligentes de vida em outras galáxias do universo.
Slovenian[sl]
Povsem možno je, da takšne inteligentne oblike življenja obstajajo v drugih galaksijah v vesolju.
Serbian[sr]
Веома је могуће да такви интелигентни облици живота постоје у другим галаксијама свемира.