Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Части за уреди за почистване, работещи чрез вакуум, включително за сухо и мокро почистване, неупоменати другаде
Czech[cs]
Části a součásti vysavačů, vysavačů pro mokré a suché vysávání, j. n.
Danish[da]
Dele, til støvsugere, apparater til opsugning af både våde og tørre materialer, i.a.n.
Greek[el]
Μέρη ηλεκτρικών σκουπών, απορροφητήρων στερεών και υγρών υλών, π.δ.κ.α.
English[en]
Parts of vacuum cleaners, dry cleaners and wet vacuum cleaners, n.e.s.
Spanish[es]
Partes de aspiradoras, incl. las de materias secas y líquidas, n.c.o.p.
Estonian[et]
Tolmuimejate, vee- ja kuivtolmuimejate osad, mujal nimetamata
Finnish[fi]
Pölynimureiden, kuiva- ja märkäimureiden osat, muualle kuulumattomat
Croatian[hr]
Dijelovi usisavača, uključujući usisavače za usisavanje suhih i vlažnih materijala, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Hungarian[hu]
Máshol nem említett alkatrész porszívó, száraz és nedves porszívóhoz
Italian[it]
Parti di aspirapolvere, inclusi gli aspiratori di materie secche e materie liquide, n.n.a.
Lithuanian[lt]
Dulkių siurblių, sauso valymo dulkių siurblių ir drėgno valymo dulkių siurblių dalys, nenurodytos kitoje vietoje
Latvian[lv]
putekļsūcēju, sausās un mitrās tīrīšanas ierīču daļas, citur neklasificētas
Maltese[mt]
Partijiet ta' vacuum cleaners, cleaners li jnaddfu fix-xott u vacuum cleaners li jnaddfu l-likwidi, n.e.s.
Dutch[nl]
delen van stofzuigers, met inbegrip van van stofzuigers voor het opzuigen van droge stoffen en vloeistoffen, n.e.g.
Polish[pl]
Części odkurzaczy, włącznie z czyszczącymi na sucho i na mokro, gdzie indziej niewymienione
Portuguese[pt]
Partes de aspiradores, incluindo os aspiradores de matérias secas e de matérias líquidas, não especificadas nem compreendidas noutras posições
Romanian[ro]
Părți de aspiratoare, inclusiv aspiratoarele cu apă și cele uscate, nedenumite în altă parte
Slovak[sk]
Časti a súčasti vysávačov, strojov na chemické čistenie a vysávačov na mokro, i. n.
Slovenian[sl]
Deli sesalnikov za prah, vključno s sesalniki za suho in mokro sesanje, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu
Swedish[sv]
Delar till dammsugare, inbegripet torr- och våtdammsugare, inte nämnda någon annanstans