Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل هذه التدابير حظر استعمال المنتجات المحتوية على الزئبق أو استعمال بدائل لها، وتنظيف المواد الخام قبل استعمالها (مثل تنظيف الفحم).
English[en]
These measures include ban on use and substitution of products containing mercury, and cleaning of raw materials before their use (e.g. coal cleaning).
Russian[ru]
К этим мерам относятся запрет на использование ртутьсодержащих продуктов и их замещение, а также очистка сырьевых материалов перед их использованием (например, очистка угля).
Chinese[zh]
这些措施包括,禁止使用使用含汞产品,寻找替代品,使用前先清洗原材料(如,使用洁净煤);这些措施还包括各种节能选择,如能源税、消费者信息、能源管理,以及通过燃煤发电厂同时生产电能与热能,从而提高能源生产效率;此外,这些措施亦包括各种预防性选择,如含汞垃圾和材料分离、含汞产品标签注明、对产品用汞征收进项税。