Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да бъдеш заснет в най-доброто ти изпълнение.
Bosnian[bs]
Snimit ćemo te u najboljem izdanju.
Czech[cs]
Na tom filmu bys měl být zachycen v nejlepším světle.
German[de]
Liefern Sie eine gute Vorstellung.
English[en]
You should be captured on film at your best.
Spanish[es]
Deberías salir lo mejor posible en la grabación.
French[fr]
Tu dois être à ton avantage sur cette cassette.
Croatian[hr]
Na snjmanju trebaš dati sve od sebe.
Polish[pl]
Powinieneś pokazać się z jak najlepszej strony.
Portuguese[pt]
Poderiam ser capturados no filme em seu melhor.
Serbian[sr]
Treba da daš sve od sebe na snimanju.