Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Посочват се изискваният вид кораб и категорията замърсяване.
Czech[cs]
Uvede se požadovaný typ lodě a kategorie znečištění.
Danish[da]
Påkrævet skibstype og forureningskategori skal angives.
German[de]
Es sind auch der vorgeschriebene Schiffstyp und die Verschmutzungskategorie anzugeben.
Greek[el]
Αναφέρεται ο απαιτούμενος τύπος πλοίου και η κατηγορία ρύπανσης.
English[en]
Ship type required and pollution category shall be indicated.
Spanish[es]
Se indicará asimismo el tipo de buque exigido y la categoría de contaminación.
Estonian[et]
Märgitakse nõutav laeva tüüp ja saastekategooria.
Finnish[fi]
Mainitaan vaadittu laivan tyyppi ja saasteluokka.
French[fr]
Il y a lieu d’indiquer le type de navire requis et la catégorie de pollution.
Croatian[hr]
Treba navesti propisanu vrstu broda i kategoriju zagađenja.
Hungarian[hu]
Fel kell tüntetni az előírt hajótípust és a szennyezési kategóriát is.
Italian[it]
Vanno indicati il tipo di nave previsto e la categoria di inquinamento.
Lithuanian[lt]
Nurodomas reikalaujamas laivo tipas ir teršimo kategorija.
Latvian[lv]
Norāda vajadzīgo kuģa veidu un piesārņojuma kategoriju.
Maltese[mt]
It-tip ta’ bastiment mitlub u l-kategorija ta’ tniġġis għandhom ikunu indikati.
Dutch[nl]
Vermeld het vereiste type schip en de verontreinigingscategorie.
Polish[pl]
Podaje się rodzaj statku i kategorię zanieczyszczenia.
Portuguese[pt]
Devem indicar-se o tipo de navio exigido e a categoria de poluição.
Romanian[ro]
Se indică tipul de ambarcațiune necesar și categoria de poluare.
Slovak[sk]
Uvádza sa požadovaný typ lode a kategória znečistenia.
Slovenian[sl]
Navedeta se zahtevana vrsta ladje in kategorija onesnaženja.
Swedish[sv]
Erforderlig fartygstyp och föroreningskategori ska anges.