Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De lovgivningsmæssige og tekniske foranstaltninger er desuden ved at blive gennemført.
German[de]
Darüber hinaus ist das entsprechende rechtliche und technische Regelwerk im Entstehen begriffen.
English[en]
Moreover, the legislative and technical arrangements are being put in place.
Spanish[es]
Además, el dispositivo legislativo y técnico está en proceso de creación.
Finnish[fi]
Lisäksi tehdään lainsäädännöllisiä ja teknisiä järjestelyjä.
French[fr]
Le dispositif législatif et technique est en train de se mettre en place.
Italian[it]
Il dispositivo legislativo e tecnico sarà presto completato.
Dutch[nl]
Bovendien begint het legislatieve en technische kader concreet vorm te krijgen.
Portuguese[pt]
Além disso, estamos a pôr de pé o dispositivo legislativo e técnico.
Swedish[sv]
Dessutom håller lagstiftning och tekniska bestämmelser på att införas.