Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لستُ في المحاكمة يا صديقي
Bulgarian[bg]
Аз не съм съден, приятел.
Czech[cs]
Ale já nejsem obžalovaná, kamaráde.
Greek[el]
Δεν δικάζομαι εγώ, φιλαράκο.
English[en]
I'm not on trial, buddy.
Spanish[es]
A mí no me están juzgando, amigo.
Croatian[hr]
Druškane, ne sudi se meni.
Hungarian[hu]
Én nem állok bíróság előtt, pajti.
Italian[it]
Non sono io sotto processo, amico.
Polish[pl]
Ale ja nie mam sprawy w sądzie, kolego.
Portuguese[pt]
Não estou em julgamento, parceiro.
Romanian[ro]
Nu eu sunt judecată, amice.
Russian[ru]
Меня не судят, приятель.