Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale to se vykrystalizuje.
German[de]
Ich komme schon noch drauf.
Greek[el]
Αλλά θα τα θυμηθώ.
English[en]
But it will crystallize.
Spanish[es]
Pero ya se concretarán.
Hebrew[he]
. אבל זה עוד יתבהר.
Croatian[hr]
Ali isplivat će!
Hungarian[hu]
De már kristályosodik.
Italian[it]
Ma ora le metto a fuoco.
Polish[pl]
Sprecyzujmy.
Portuguese[pt]
Mas vão se cristalizar.
Romanian[ro]
Dar se va cristaliza ea.
Slovak[sk]
Ale to sa vykryštalizuje.
Serbian[sr]
Ali već čće se to iskristalisati.
Turkish[tr]
Ama belirginleşecek.
Vietnamese[vi]
Nhưng nó sẽ lắng đọng lại.