Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Permission to touch thy shoulders.
Finnish[fi]
Saanko koskettaa olkapäätäsi.
Hebrew[he]
הרשאה לגעת הכתפיים עמך.
Malay[ms]
Kebenaran untuk menyentuh bahu-Mu.
Norwegian[nb]
Tillatelse til å røre deres skuldre?
Dutch[nl]
Toestemming om schouders aan te raken?
Portuguese[pt]
Permissão para tocar nos teus ombros?
Romanian[ro]
Cer voie să te ating pe umeri.
Turkish[tr]
Omuzlarına dokunmama izin var mı?