Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als ein kehathitischer Levit war Korah nicht befugt, wie ein Priester Räucherwerk darzubringen.
Greek[el]
Ως Κααθίτης Λευίτης, ο Κορέ δεν είχε το δικαίωμα να προσφέρη θυμίαμα ως ιερεύς.
English[en]
As a Kohathite Levite, Korah had not been authorized to offer incense as a priest.
Spanish[es]
En calidad de levita coatita, Coré no había sido autorizado para ofrecer incienso como sacerdote.
Finnish[fi]
Kehatin jälkeläisiä olevana leeviläisenä Koorahilla ei ollut valtuutta esittää suitsutusta pappina.
French[fr]
Étant un Lévite kohathite, Coré n’avait pas reçu l’autorisation d’offrir de l’encens en tant que prêtre.
Italian[it]
Come levita cheatita, Cora non era stato autorizzato a offrire incenso quale sacerdote.
Japanese[ja]
レビ人でもコハテの子孫であったコラには,祭司として香をささげる権限は与えられていませんでした。
Korean[ko]
‘고핫’ 족속의 ‘레위’인인 ‘고라’는 제사장으로서 향로를 바칠 권한이 없었다.
Dutch[nl]
Als een Kehathitische leviet was Korach niet gemachtigd als een priester wierook te offeren.
Polish[pl]
Korach, będąc kehatyckim lewitą, nie był upoważniony do ofiarowywania kadzidła, jak kapłani.
Portuguese[pt]
Como levita coatita, Corá não havia sido autorizado a ofertar incenso como sacerdote.
Slovenian[sl]
Kot Levit iz Katove družine Korah ni bil pooblaščen prinašati kadilo kot duhovnik.
Swedish[sv]
Kora, som var levit av kehatiternas släkt, hade inte blivit bemyndigad att frambära rökelse som präst.