Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Zum ersten Mal seit Jahrzehnten steigt sie wieder
English[en]
The first time in decades it' s going up
Spanish[es]
La primera vez en décadas que asciende
French[fr]
En hausse pour la première fois depuis des lustres
Croatian[hr]
Povećava se prvi put nakon nekoliko desetljeća
Hungarian[hu]
Évtizedek óta először növekszik
Italian[it]
Per la prima volta, in decenni, sta aumentando
Portuguese[pt]
É a primeira vez em décadas que está acontecendo
Romanian[ro]
Pentru prima dată în zece ani, e în creştere
Slovak[sk]
Prvýkrát za desaťročia stúpa
Swedish[sv]
Första gången på decennier det kommer upp
Turkish[tr]
Onyıllardır ilk kez oluyor