Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каква може да бъде твоята загадка
Czech[cs]
Co by mohlo být tvé tajemství?
Danish[da]
Hvad er dit mysterium?
German[de]
Was ist wohl dein Geheimnis?
English[en]
What could be your mystery?
Spanish[es]
¿Cuál será tu misterio?
Finnish[fi]
Mikä voi olla mysteerisi?
Hebrew[he]
מה יכולה להיות התעלומה שלך?
Italian[it]
Quale può essere il tuo mistero?
Norwegian[nb]
Hva kan ditt mysterium være?
Dutch[nl]
Wat kan uw mysterie?
Polish[pl]
Na czym tajemnica ta polega?
Portuguese[pt]
Qual pode ser o teu mistério?
Romanian[ro]
Ce poate fi misterul tău?
Swedish[sv]
Vad är ditt mysterium?
Turkish[tr]
Senin gizemin ne olabilir?