Besonderhede van voorbeeld: 8889530804647926917

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
По-добре да се оправям сам отколкото да гледам тези двете.
Bosnian[bs]
Bolje mi je samom nego da moram gledati one dvije.
Czech[cs]
Raději si hodím mašli, než abych znovu viděl ty dvě.
German[de]
Ich schlag mich lieber allein durch als ihre Fressen noch mal zu sehen.
Greek[el]
Είμαι καλύτερα μόνος μου παρά με αυτές τις δύο.
English[en]
I'm better off on my own than to have to see those two.
Spanish[es]
Prefiero luchar solo que vivir con esas imbéciles.
Basque[eu]
Nahiago dut bakarrik hil atzeratu horiekin bizi baino.
Croatian[hr]
Bolje mi je samom nego da moram gledati one dvije.
Hungarian[hu]
Inkább lelépek mint hogy azt a kettőt újra lássam.
Italian[it]
Preferisco lottare solo che vivere con quelle due handicappate.
Dutch[nl]
Ik ben alleen beter af dan bij die twee.
Polish[pl]
Jestem lepiej usytuowany będąc na swoim niż gdybym musiał oglądać te dwie.
Portuguese[pt]
Prefiro lutar sozinho, que viver com essas estúpidas.
Romanian[ro]
Mi-e mai bine de capul meu... decat sa le suport pe alea doua.
Russian[ru]
Я лучше буду жить на свои чем видеть рожи этих двух.
Serbian[sr]
Bolje mi je samom nego gledati njih dvije.

History

Your action: