Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ونحن سنقوم بالتنصت على محادثة بين خليتين ، وسنسمع شيئًا يسمى بجهد السفاة.
German[de]
Hören wir mal in so eine Konversation zwischen zwei Zellen hinein. Hier hören wir etwas, das sich " Spike " nennt.
English[en]
And we're going to eavesdrop in on a conversation between two cells, and we're going to listen to something called a spike.
Spanish[es]
Y vamos a escuchar una conversación entre dos células, vamos a escuchar algo llamado potencial de acción.
French[fr]
Nous allons écouter une conversation entre deux cellules, et nous allons écouter ce qu'on appelle un pic.
Hebrew[he]
ואנחנו עומדים לצתת לשיחה בין שני תאים, ואנחנו עומדים להאזין למשהו שנקרא ספייק.
Italian[it]
Ora ascolteremo una conversazione tra due cellule, e sentiremo qualcosa chiamato impulso o spike.
Korean[ko]
두 세포 사이에서 일어나는 대화를 엿들어 봅시다. 스파이크라고 부르는 것을 들어볼거에요.
Lithuanian[lt]
Pasiklausysime poros ląstelių pokalbio ir dar kai ko, vadinamo šoktelėjimo.
Dutch[nl]
Wij gaan een gesprek tussen twee cellen afluisteren. We luisteren naar een ́spike'.
Romanian[ro]
O să tragem cu urechea la o conversație între două celule, și vom asculta ceva numit impuls.
Russian[ru]
Попробуем подслушать беседу между двумя клетками. Слушать будем кое- что под названием " спайк ".
Slovak[sk]
A vypočujeme si konverzáciu medzi dvoma bunkami, a taktiež niečo, čo sa nazýva hrot.