Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Před devatenácti sty lety byl zcela schopen poznat duchovní stav, do něhož nechal „anděl“ upadnout křesťanský sbor v Sardech.
German[de]
Vor neunzehnhundert Jahren war es vollkommen in der Lage, den geistigen Zustand zu erkennen, in den der „Engel“ die Christenversammlung in Sardes hatte geraten lassen.
Finnish[fi]
Tuhat yhdeksänsataa vuotta sitten hän kykeni täysin näkemään sen hengellisen tilan, mihin ”enkeli” oli sallinut Sardeen kristillisen seurakunnan joutua.
French[fr]
Il y a dix-neuf siècles, il était parfaitement à même de discerner la condition spirituelle que l’“ange” de Sardes avait laissé se développer au sein de cette congrégation chrétienne.
Japanese[ja]
19世紀前,「使い」が落ち込むに任せたサルデス会衆の霊的状態を,彼は完全に見ることができたのです。
Dutch[nl]
Negentien eeuwen geleden was hij volmaakt in staat te zien in wat voor geestelijke toestand de „engel” de christelijke gemeente in Sardes had laten geraken.