Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أن تتيح إمكانية ولوج المرافق العسكرية للمقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب وفقما طُلب (ألمانيا)؛
English[en]
Enable access to military facilities to the Special Rapporteur on the question of torture as requested (Germany);
Spanish[es]
Permitir el acceso del Relator Especial sobre la cuestión de la tortura a las instalaciones militares, como se ha pedido (Alemania);
French[fr]
Permettre au Rapporteur spécial sur la question de la torture d’accéder aux installations militaires à sa demande (Allemagne);
Russian[ru]
удовлетворить просьбу Специального докладчика по вопросу о пытках и предоставить ему доступ к военным объектам (Германия);
Chinese[zh]
按照要求,向酷刑问题特别报告员开放军事设施(德国);