Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълно заключени сме.
Czech[cs]
Všechno jsme povypínali.
German[de]
Wir riegeln alles hermetisch ab.
Greek[el]
Όλοι θα κλειδωθούν μέσα.
English[en]
We're in full lockdown.
Spanish[es]
Estamos en bloqueo total.
Persian[fa]
آره ، داريم همه چيز رو قرنطينه ميکنيم.
French[fr]
Tout est fermé.
Hebrew[he]
אנחנו בסגירה מלאה.
Croatian[hr]
U potpunoj smo blokadi.
Hungarian[hu]
Teljes biztonsági zárlat van.
Italian[it]
Siamo in isolamento totale.
Polish[pl]
Ogłaszam całkowite zamknięcie.
Portuguese[pt]
Ninguém entra ou sai daqui.
Romanian[ro]
Închidem totul.
Russian[ru]
Мы в полной изоляции.
Slovenian[sl]
Celotno podjetje je zaprto.
Serbian[sr]
U potpunoj smo blokadi.
Thai[th]
เราจะปิดตายที่นี่
Turkish[tr]
Tamamen kilit altına giriyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta khóa hết chúng lại