Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kaži mu da su djeca maloljetna.
Czech[cs]
Řekni mu, že jsou děti malé.
Danish[da]
Sig, at børnene er mindreårige.
German[de]
Die Kinder sind minderjährig.
English[en]
Tell him the children are under age.
Finnish[fi]
Sanokaa, että lapset ovat alaikäisiä.
Croatian[hr]
Recite im da su djeca maloljetna.
Hungarian[hu]
Mondja meg neki, hogy a gyerekek kiskorúak.
Indonesian[id]
Beritahu dia kalau anak-anak ini di bawah umur.
Italian[it]
Gli dica che i bambini sono minorenni.
Macedonian[mk]
Кажете им дека децата се малолетни лица.
Norwegian[nb]
Si at barna er mindreårige.
Dutch[nl]
Zeg hem dat de kinderen minderjarig zijn.
Polish[pl]
Proszę mu powiedzieć, że są nieletnie.
Portuguese[pt]
Diga-lhe que as crianças são menores.
Romanian[ro]
Spune-i că copiii sunt minori.
Russian[ru]
Скажите ему что дети несовершеннолетние.
Swedish[sv]
Tala om att barnen är minderåriga.
Turkish[tr]
Ona çocukların reşit olmadığını söyle.
Vietnamese[vi]
Bảo anh ta lũ trẻ còn chưa đủ tuổi.