Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse kriterier gælder endvidere for tjenester, der opretter eller fører stambøger.
German[de]
Diese Kriterien gelten auch für amtliche Stellen, die Zuchtbücher anlegen oder führen.
Greek[el]
Τα κριτήρια αυτά εφαρμόζονται και σε οργανισμούς ήπηρεσίες που τηρούν ή συντάσσουν γενεαλογικά βιβλία.
English[en]
These criteria also apply to agencies or services establishing or maintaining stud books.
Spanish[es]
Estos criterios también son de aplicación a las agencias o los servicios que llevan o crean libros genealógicos.
Finnish[fi]
Nämä perusteet koskevat myös kantakirjoja perustavia tai pitäviä laitoksia.
French[fr]
Ces critères s'appliquent également aux agences ou services qui créent ou tiennent des livres généalogiques.
Italian[it]
Tali criteri possono essere applicati alle agenzie o ai servizi che tengono o istituiscono libri genealogici.
Dutch[nl]
Deze criteria zijn ook van toepassing op de diensten die stamboeken aanleggen of bijhouden.
Portuguese[pt]
Estes critérios são aplicáveis igualmente às agências ou serviços que criam ou mantêm livros genealógicos.
Swedish[sv]
Dessa krav gäller även organ som upprättar eller för stamböcker.