Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظ المقرر الخاص أن هناك أربعة أنواع من العقوبة الأساسية هي: عقوبة الإعدام، والعمل الإصلاحي لمدة غير محدودة، والعمل الإصلاحي لمدة محدودة، والعمل التدريبي.
English[en]
The Special Rapporteur observed that there were four types of basic punishment: the death penalty, an unlimited term of correctional labour, a limited term of correctional labour and labour training.
Spanish[es]
El Relator Especial observó que había cuatro tipos de castigos básicos: la pena de muerte, la pena de trabajo correccional de duración indefinida, la pena de trabajo correccional de duración limitada y la instrucción por el trabajo.
French[fr]
Le Rapporteur spécial a fait observer qu’il y avait quatre types de peines de base: la peine de mort, les travaux forcés illimités, les travaux forcés à temps ainsi que la rééducation par le travail.
Russian[ru]
Специальный докладчик заявил о применении четырех основных мер наказания: смертная казнь, пожизненные исправительные работы, исправительные работы на установленный срок и перевоспитание трудом.