Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предложените методи за предотвратяване и борба със замърсяването;
Czech[cs]
e) navrhované postupy pro předcházení znečištění a jeho omezování;
Danish[da]
e) påtænkte metoder til forureningsforebyggelse og -bekæmpelse
German[de]
e) die vorgesehenen Methoden zur Verhütung und Bekämpfung von Verschmutzungen;
Greek[el]
ε) τις προτεινόμενες μεθόδους πρόληψης και καταπολέμησης της ρύπανσης·
English[en]
(e) the proposed methods for pollution prevention and abatement;
Spanish[es]
e) métodos de prevención y reducción de la contaminación propuestos;
Estonian[et]
e) saastamise vältimiseks ja vähendamiseks kavandatud meetmed;
Finnish[fi]
e) ehdotetut menetelmät pilaantumisen ehkäisemiseksi ja torjumiseksi;
French[fr]
e) les méthodes proposées pour prévenir et réduire la pollution;
Croatian[hr]
predložene metode za sprečavanje i smanjenje onečišćenja;
Hungarian[hu]
e) tervezett módszerek a szennyezés megelőzésére és csökkentésére;
Italian[it]
e) i metodi previsti per la prevenzione e la riduzione dell'inquinamento;
Lithuanian[lt]
e) numatomi taršos prevencijos ir mažinimo būdai;
Latvian[lv]
e) paredzētās piesārņojuma novēršanas un mazināšanas metodes;
Maltese[mt]
(e) il-metodi proposti għat-tnaqqis u prevenzjoni ta' tniġġiż;
Dutch[nl]
e) de beoogde methode ter preventie en vermindering van verontreiniging;
Polish[pl]
e) proponowanych metod zapobiegania i ograniczania zanieczyszczenia;
Portuguese[pt]
e) Métodos propostos de prevenção e redução da poluição;
Romanian[ro]
metodele propuse pentru prevenirea și reducerea poluării;
Slovak[sk]
e) navrhované metódy prevencie a znižovania znečisťovania;
Slovenian[sl]
(e) predlagane metode za preprečevanje in zmanjševanje onesnaževanja;
Swedish[sv]
e) Föreslagna metoder för att förebygga och minska förorening.