Besonderhede van voorbeeld: 8890168525012502067

Arabic

كُلّ يوم عندما أَنْظرُ في المرآةِ ، أَرى ذلك الرجلِ الذي يُحدّقُ ظهراً عليّ.

Bulgarian

Всеки ден, когато се погледна в огледалото, виждам този мъж.

Czech

Pokaždé, když se kouknu do zrcadla, zírá na mě on.

Greek

Κάθε μέρα που βλέπω στον καθρέφτη είναι σαν να βλέπω αυτόν.

English

Every day when I look in the mirror, I see that man staring back at me.

Spanish

Cada día, al mirarme al espejo, veo el reflejo de ese hombre.

French

Quand je me regarde dans le miroir, je vois ce type qui m'observe.

Hebrew

בכל יום כשאני מביטה במראה אני רואה את הגבר הזה מסתכל עליי.

Hungarian

Ha a tükörbe nézek, apám néz vissza rám!

Dutch

Elke dag als ik in de spiegel kijk, zie ik die man me aanstaren.

Polish

Każdego dnia gdy spoglądam w lustro, Widzę go stojącego za mną.

Portuguese

Todo dia, quando me olho no espelho, vejo aquele homem me olhando.

Romanian

În fiecare zi, când mă uit în oglindă, Îl văd pe omul ăsta care mă priveşte.

Serbian

Svaki dan kada se pogledam u ogledalo vidim tu osobu kako bulji direktno u mene.

Turkish

Ne zaman aynaya baksam, o adamın da bana gözünü diktiğini görüyorum.