Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Членовете на научния съвет не получават възнаграждение за задачите, които изпълняват
Czech[cs]
Členové vědecké rady nepobírají za svoji činnost odměnu
Danish[da]
Medlemskab af Det Videnskabelige Råd er ulønnet
German[de]
Die Mitglieder des wissenschaftlichen Ausschusses nehmen ihre Aufgaben unentgeltlich wahr
English[en]
The Scientific Council members shall not be remunerated for the tasks they perform
Spanish[es]
Los miembros del Consejo Científico no recibirán remuneración por la realización de sus cometidos
Estonian[et]
Sõltumatu teadusnõukogu liikmetele nende ülesannete täitmise eest tasu ei maksta
Finnish[fi]
Tieteellisen neuvoston jäsenille ei makseta palkkaa heidän hoitamistaan tehtävistä
French[fr]
Les membres du Conseil scientifique ne perçoivent aucune rémunération pour l'exécution de leurs tâches
Hungarian[hu]
A tudományos tanács tagjai az általuk végzett feladatokért díjazásban nem részesülnek
Italian[it]
I membri del consiglio scientifico non ricevono una remunerazione per le funzioni svolte
Lithuanian[lt]
Mokslo tarybos nariams už jų veiklą nėra atlyginama
Latvian[lv]
Zinātniskās padomes locekļi nesaņem atlīdzību par savu darbību
Dutch[nl]
De leden van de Wetenschappelijke Raad worden niet vergoed voor de taken die zij verrichten
Polish[pl]
Członkowie rady naukowej nie otrzymują wynagrodzenia za wykonywane prace
Portuguese[pt]
Os membros do Conselho Científico não são remunerados pelas funções que executam
Romanian[ro]
Membrii Consiliului științific nu sunt remunerați pentru sarcinile pe care le îndeplinesc
Slovak[sk]
Členovia vedeckej rady nedostávajú za vykonávané úlohy žiadnu odmenu
Slovenian[sl]
Člani znanstvenega sveta opravljajo svoje naloge brezplačno
Swedish[sv]
Det vetenskapliga rådets ledamöter skall inte få ersättning för de uppgifter de utför