Besonderhede van voorbeeld: 8890571142738954651

Czech

Který bláznivý vychovatel naučil vás těmto způsobům, sire Johne?

Greek

Ποιος χαζός δάσκαλος σου έμαθε τρόπους, σερ Τζον;

English

What foolish master taught you these manners, Sir John?

Italian

Da qual inetto maestro avete imparato tali maniere, Sir John?

Polish

U jakiegoż to głupiego mistrza nauczyłeś się takich manier, Sir Dżon?

Portuguese

Quem foi o tonto que lhe ensinou essas maneiras, Sir John?

Romanian

Ce nătărău te-a deprins cu astfel de apucături, Sir John?

Russian

Какой дурак научил вас такому обхождению, сэр Джон?