Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С лице към кръста.
Bosnian[bs]
Licem prema krstu.
Czech[cs]
Čelem ke kříži.
German[de]
Gesicht gegen das Kreuz.
Greek[el]
Κοίταξε το σταυρό.
English[en]
Face the cross.
Spanish[es]
De frente a la cruz.
Estonian[et]
Näoga rsti poole.
Basque[eu]
Gurutzeari begira.
Finnish[fi]
Ristiin päin.
French[fr]
Face à Ia croix.
Hebrew[he]
לכיוון הצלב.
Croatian[hr]
Licem prema križu.
Hungarian[hu]
Szembe a kereszttel!
Italian[it]
Rivolto verso la croce.
Norwegian[nb]
Mot korset.
Dutch[nl]
Gezicht naar't kruis.
Polish[pl]
Twarzą do krzyża.
Portuguese[pt]
Olhe para a cruz.
Romanian[ro]
Cu fata la cruce.
Russian[ru]
Лицом к кресту.
Slovenian[sl]
Glej proti križu.
Swedish[sv]
Ansiktet mot korset.
Turkish[tr]
Yüzünüz Haç'a.