Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Jeg styrtede til stationen, men kom for sent
Greek[el]
' Eτρεξα στov σταθμό, αλλά έχασα τo τρέvo
Finnish[fi]
Myöhästyin vikasta junasta
Croatian[hr]
Žurila sam na stanicu, ali sam zakasnila na vlak
Hungarian[hu]
Rohantam az állomásra, de lekéstem az utolsó vonatot
Icelandic[is]
Ég flýtti mér á stöðina en missti af síðustu lestinni
Norwegian[nb]
Jeg løp til stasjonen, men jeg mista det siste toget
Dutch[nl]
Ik heb me gehaast, maar heb de laatste trein gemist
Polish[pl]
Pobiegłam na stację, ale uciekł mi ostatni pociąg
Slovenian[sl]
Tekla sem na postajo, a sem zamudila zadnji vlak
Swedish[sv]
Jag skyndade mig, men missade sista tåget