Besonderhede van voorbeeld: 8890798428219430371

Bulgarian

Мисля, че чух, че операта носи лош късмет.

Czech

Vy myslíte, že tahle opera přitahuje neštěstí?

Greek

Ώστε πιστεύεις πως αυτή η όπερα φέρνει κακοτυχία, ε;

English

You think the opera brings bad luck.

Spanish

¿Así que piensas que esa ópera trae mala suerte?

French

Vous pensez que cet opéra porte malheur.

Hungarian

Azt hiszed az opera szerencsétlenséget hoz.

Japanese

この オペラ が 不幸 を 招 く って ?

Portuguese

Acha que esta ópera dá azar?

Romanian

Crezi că opera aduce ghinion?

Turkish

Operanın kötü şans getirdiğini düşünüyorsun.