Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الندب على ظهرك مميزة
German[de]
Die Narben auf deinem Rücken sind unverwechselbar.
English[en]
The scars on your back are distinctive.
Spanish[es]
Las cicatrices que tienes en la espalda son peculiares.
Estonian[et]
Armid su seljal on erilised.
Finnish[fi]
Arpesi ovat erikoisia.
French[fr]
Les cicatrices sur ton dos sont particulières.
Hebrew[he]
הצלקות שעל גבך מיוחדות.
Hungarian[hu]
A hegek a nyakadon elég egyediek.
Italian[it]
Le cicatrici sulla tua schiena sono peculiari.
Dutch[nl]
De littekens op je rug zijn bijzonder.
Polish[pl]
Twoja blizna jest charakterystyczna.
Portuguese[pt]
As suas cicatrizes são distintas.
Romanian[ro]
Cicatricea de pe spatele tău e foarte rară.
Russian[ru]
Твои шрамы специфичны.
Serbian[sr]
Ožiljci na tvojim leđima su specifični.
Turkish[tr]
Ensendeki yara karakteristik.