Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لعل الوحدة القمرية قد ضربها نيزك
Bulgarian[bg]
Може би някой метеорит е ударил лунния модул.
Czech[cs]
Možná ho zasáhl meteor.
German[de]
Ein Meteor könnte hier getroffen haben.
Greek[el]
Μετεωρίτης χτύπησε την άκατο.
English[en]
The LEM might have been hit by a meteor.
Spanish[es]
Igual un meteoro le ha dado al LEM.
Finnish[fi]
Ehkä se oli meteori.
French[fr]
Si c'est un météorite...
Hebrew[he]
אולי פגע בו מטאור.
Croatian[hr]
Čini se da je meteor udario u LEM.
Hungarian[hu]
Lehet meteortalálat a kompon.
Indonesian[id]
The LEM mungkin sudah terkena meteor.
Norwegian[nb]
En meteor kan ha truffet LM.
Dutch[nl]
De LEM kan geraakt zijn door een meteoor.
Polish[pl]
Chyba meteor uderzył w pojazd.
Portuguese[pt]
Pode ter sido um meteoro.
Romanian[ro]
Poate un meteorit a lovit modulul.
Russian[ru]
Похоже, что в LEM попал метеорит.
Slovenian[sl]
Mogoče je lunarnega zadel meteor.
Serbian[sr]
Možda je u LEM udario meteor.
Swedish[sv]
En meteorit kan ha träffat landaren.
Turkish[tr]
Kapağı kapatalım, LEM'e meteor çarpmış olabilir.