Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вие двамата, тихо!
Bosnian[bs]
Tišina, vas dvojica!
Czech[cs]
Ticho, vy dva!
German[de]
Hey, Ruhe, ihr zwei!
Greek[el]
Ε, ησυχία εσείς οι δύο.
English[en]
Hey, quiet, you two.
Spanish[es]
Vosotros dos, callaos.
Finnish[fi]
Olkaa hiljaa!
French[fr]
Silence, vous deux.
Croatian[hr]
Hej, tišina, vas dvojica.
Hungarian[hu]
Hé, csönd legyen már odabent!
Italian[it]
Ehi, zitti voi due.
Dutch[nl]
Stil, jullie twee.
Polish[pl]
Wy dwaj, ciszej!
Portuguese[pt]
Ei, quietos, vocês dois.
Romanian[ro]
Hei, linişte, voi doi.
Serbian[sr]
Prekinite vas dvojica.
Turkish[tr]
Hey, siz ikiniz, sessiz olun.