Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, но това е за вечеря!
Greek[el]
Ναι, για δείπνο όμως!
English[en]
Yes, but it's for supper!
Spanish[es]
Sí, pero es para la cena.
Finnish[fi]
Niin, mutta se on iltapalaksi!
Hebrew[he]
כן, אבל זה לארוחת ערב!
Croatian[hr]
Za večeru ću jedan liz.
Italian[it]
si ma per cenare.
Macedonian[mk]
Да, но тоа е за вечера!
Portuguese[pt]
Sim, mas é para a ceia!
Romanian[ro]
Dar, e pentru cină!
Slovenian[sl]
Za večerjo.
Serbian[sr]
Da, ali to je za veceru!