Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بحافلاتهم التي تسير على وفوق الركام الجانبي لإيصال الزائرين إلى سطح النهر المتجمد.
Bulgarian[bg]
Много автобуси карат нагоре и по страничните морени и разтоварват хората на повърхността на ледника.
Catalan[ca]
Fins i tot hi ha autobusos que hi van a través del dic lateral i deixen a la gent a la superfície del glaciar.
Czech[cs]
Takovýmito autobusy se dokonce nechají vyvézt až nahoru, přes boční morénu, a vyklopit přímo na vrcholu ledovce.
German[de]
Es gibt da diese Busse die dort hoch fahren und über die Seitenmoräne und die Leute auf dem Gletscher rauslassen.
Greek[el]
Υπάρχουν λεωφορεία που ανεβαίνουν τους σωρούς λίθων στους πρόποδες του παγετώνα και αφήνουν τον κόσμο στην επιφάνεια του παγετώνα.
English[en]
They actually have these buses that drive up and over the lateral moraine and drop people off on the surface of the glacier.
Spanish[es]
Incluso, hay autobuses que suben y llegan hasta la morrena lateral, haciendo descender a la gente en la superficie del glaciar.
French[fr]
Il y a ces bus qui roulent le long de la moraine latérale et déposent les gens sur la surface du glacier.
Hebrew[he]
יש להם למעשה את האוטובוסים האלה שנוסעים מעל ומעבר למורנה המידית הזו ומורידים אנשים על פני הקרחון.
Croatian[hr]
Oni zapravo imaju buseve koji voze gore i preko bočnih morena i ostavljaju ljude na površini ledenjaka.
Hungarian[hu]
Folyamatosan érkeznek buszok az oldalsó morénára és fölé hogy kiárasszák magukból az embereket a gleccser felszínére.
Armenian[hy]
Իրականում հատուկ նախատեսված ավտոբուսներ կան, որոնք մարդկանց սառցադաշտի մոտ են հասցնում։
Indonesian[id]
Di sana bus-bus naik turun melewati gundukan salju dan menurunkan orang-orang di permukaan glasier itu.
Italian[it]
Ci sono dei pullman che vanno su e giù lungo la morena laterale e fanno scendere le persone sulla superficie del ghiacciaio.
Japanese[ja]
実際に側堆石の向こうまで行くバスがあり 氷河の表面上に客を降ろしてくれます
Korean[ko]
이곳 담당자들은 여기 측면의 빙퇴석 넘어서까지 와서 빙하 표면에 사람들을 내려주는 버스도 운행하고 있어요
Dutch[nl]
Ze rijden met bussen op en over de stuwwal en zetten mensen af op het oppervlak van de gletsjer.
Polish[pl]
Nawet mają tam autobusy, które podjeżdżają pod boczną morenę i zostawiają ludzi na powierzchni lodowca.
Portuguese[pt]
Até há autocarros que se deslocam pela morena lateral e deixam os passageiros na superfície do glaciar.
Romanian[ro]
Chiar au nişte autobuze care merg şi trec peste morena laterală şi îi lasă pe oameni pe suprafaţa gheţarilor.
Russian[ru]
Люди просто заезжают туда на автобусах по боковой морене и выходят на поверхность ледника.
Slovak[sk]
Normálne tam majú také autobusy, ktoré jazdia po bočnej moréne a vyvážajú ľudí na povrch ľadovca.
Albanian[sq]
Ka disa autobuse qe dergojne njerzit deri tek mbetjet anesore te akullnajave dhe i zbresin ata ne siperfaqen e saj.
Serbian[sr]
Oni imaju autobuse koji se voze do i preko bočne morene i ostavljaju ljude na površini glečera.
Swedish[sv]
Det finns till och med bussar som kör upp över sodomoränen och släpper av människor ovanpå glaciären.
Thai[th]
มีรถบัสขนาดใหญ่มากมาย วิ่งไปมาอยู่บนธารน้ําแข็ง แถมยังปล่อยผู้คน ลงเดินบนพื้นผิวของธารน้ําแข็งด้วย
Turkish[tr]
Buzultaşı genellikle dağ tipi buzulların açtıkları vadilerin yan kısımlarında oluşan tortul çökeltilerdir.
Ukrainian[uk]
Вони просто заїжджають туди на автобусах по бічній морені і висаджують людей на поверхню льодовика.
Vietnamese[vi]
Có những chuyến xe buýt đã chạy qua bờ băng tích và thả hành khách xuống mặt băng.
Chinese[zh]
他们会将这样的公交车开到冰川侧碛 让人们在冰川表面下车