Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det almindeligt anvendte ord/udtryk skal derfor vaere »afskallet eller skraellet«.
Greek[el]
Οπότε η κοινή ονομασία/όρος πρέπει να είναι αντίστοιχα "αποκελυφωμένο", "απολεπυρωμένο".
English[en]
Therefore the common name/term should be 'dehulled' or 'dehusked'.
French[fr]
Dans ce cas, le qualificatif commun « dépelliculé » ou « écossé » devrait être utilisé.
Italian[it]
Il nome comune/denominazione è pertanto « sbramato » o « sbucciato ».
Dutch[nl]
De gebruikelijke naam of benaming is dan "geschild" of "gepeld".
Portuguese[pt]
Por conseguinte, o nome comum/designação deve ser « descorticado » ou « sem película ».