Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Как ще гарантираме, че ЕСВД ще се превърне в служба на всички граждани на Европейския съюз?
Czech[cs]
Jak zajistíme, aby se ESVČ stala službou pro všechny občany Evropské unie?
Danish[da]
Hvordan sikrer vi, at EU-Udenrigstjenesten bliver en tjeneste for alle borgere i EU?
German[de]
Wie können wir gewährleisten, dass der EAD zu einem Dienst für alle Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union wird?
English[en]
How do we ensure that the EEAS becomes a service for all citizens of the European Union?
Spanish[es]
¿Cómo nos aseguramos de que el SEAE se convierta en un servicio para todos los ciudadanos de la Unión Europea?
Estonian[et]
Kuidas tagame, et EEASist saab teenistus Euroopa Liidu kõigi kodanike jaoks?
Finnish[fi]
Miten voimme varmistaa, että EUH:sta tulee kaikkien Euroopan unionin kansalaisten ulkosuhdehallinto?
French[fr]
Comment faire en sorte que le SEAE devienne un service pour tous les citoyens de l'Union européenne?
Hungarian[hu]
Hogyan biztosíthatjuk, hogy az EKSZ az Európai Unió valamennyi polgárát szolgálja?
Italian[it]
Come possiamo garantire che il SEAE diventi un servizio per tutti i cittadini dell'Unione europea?
Lithuanian[lt]
Kaip užtikrinti, kad EIVT taptų visų Europos Sąjungos piliečių tarnyba?
Latvian[lv]
Kā mēs varam nodrošināt, lai EĀDD kļūtu par visu Eiropas iedzīvotāju dienestu?
Dutch[nl]
Hoe kunnen we ervoor zorgen dat alle burgers van de Europese Unie de EDEO als hun dienst gaan beschouwen?
Polish[pl]
Jak zadbamy o to, by ESDZ stała się służbą dla wszystkich obywateli Unii Europejskiej?
Portuguese[pt]
Como é que asseguramos que o SEAE se torne um serviço para todos os cidadãos da União Europeia?
Romanian[ro]
Cum garantăm faptul că SEAE va fi un serviciu pentru toți cetățenii Uniunii Europene?
Slovak[sk]
Ako môžeme zaistiť, aby bola ESVČ službou pre všetkých občanov Európskej únie?
Slovenian[sl]
Kako zagotoviti, da bodo Evropsko skupno službo za zunanje delovanje vsi državljani Evropske unije imeli za svojo?
Swedish[sv]
Hur kan vi se till att EEAS blir en avdelning för alla medborgare i Europeiska unionen?