Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Необходимата разбивка на тримесечната статистика на платежния баланс е представена в приложение II, таблица 2.
Czech[cs]
Požadované členění čtvrtletních statistik platební bilance je uvedeno v tabulce 2 přílohy II.
German[de]
Die geforderte Gliederung der vierteljährlichen Zahlungsbilanzdaten ist in Anhang II, Tabelle 2 dargestellt.
Greek[el]
Η απαιτούμενη ανάλυση των εν λόγω στατιστικών στοιχείων παρουσιάζεται στον πίνακα 2 του παραρτήματος II.
English[en]
The required breakdown of quarterly balance of payments statistics is presented in Annex II, Table 2.
Spanish[es]
El desglose requerido de las estadísticas de la balanza de pagos trimestral se presenta en el cuadro 2 del anexo II.
Estonian[et]
Maksebilansi kvartalistatistika nõutav liigendus on esitatud II lisa tabelis 2.
Finnish[fi]
Vaadittava neljännesvuosittaisten maksutasetilastotietojen erittely on esitetty liitteen II taulukossa 2.
French[fr]
La ventilation obligatoire des statistiques de balance des paiements trimestrielle est présentée à l'annexe II, tableau 2.
Croatian[hr]
Potrebna raščlamba tromjesečne statistike platne bilance prikazana je u tablici 2. Priloga II.
Hungarian[hu]
A negyedéves fizetésimérleg-statisztika előírt bontását a II. melléklet 2. táblázata tartalmazza.
Italian[it]
La disaggregazione richiesta delle statistiche trimestrali relative alla bilancia dei pagamenti è illustrata nell'allegato II, tavola 2.
Lithuanian[lt]
Reikalaujamas ketvirčio mokėjimų balanso statistinių duomenų paskirstymas pateikiamas II priedo 2 lentelėje.
Latvian[lv]
Ceturkšņa maksājumu bilances statistikas vajadzīgais dalījums norādīts II pielikuma 2. tabulā.
Maltese[mt]
Ir-rendikont meħtieġ tal-istatistika tal-bilanċ tal-pagamenti trimestrali huwa ppreżentat fl-Anness II, Tabella 2.
Dutch[nl]
De vereiste uitsplitsing van betalingsbalansstatistieken op kwartaalbasis is vastgelegd in bijlage II, tabel 2.
Portuguese[pt]
A desagregação das estatísticas da balança de pagamentos trimestral exigida consta do anexo II, quadros 2.
Romanian[ro]
Defalcarea necesară a statisticilor privind balanța de plăți trimestrială este prezentată în anexa II tabelul 2.
Slovak[sk]
Požadované členenie štvrťročnej štatistiky platobnej bilancie je uvedené v tabuľke 2 prílohy II.
Slovenian[sl]
Zahtevana razčlenitev četrtletne statistike plačilne bilance je prikazana v tabeli 2 v Prilogi II.
Swedish[sv]
Den begärda uppdelningen av kvartalsstatistiken avseende betalningsstatistiken framställs i tabell 2 i bilaga II.