Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( روديارد ) ، أنها لا تتنفس
Bulgarian[bg]
Ръдиард, тя не диша.
Czech[cs]
Rudyarde, ona nedýchá.
German[de]
Rudyard, sie atmet nicht.
Greek[el]
Δεν αναπνέει.
English[en]
Rudyard, she's not breathing.
Spanish[es]
Rudyard, no respira.
Finnish[fi]
Rudyard, hän ei hengitä.
Hebrew[he]
רודיארד, היא אינה נושמת.
Croatian[hr]
Rudyard, ne diše.
Hungarian[hu]
Rudyard, nem lélegzik!
Italian[it]
Rudyard, non respira.
Dutch[nl]
Rudyard, ze ademt niet.
Polish[pl]
Rudyard, Ona nie oddycha.
Portuguese[pt]
Rudyard, ela não está respirando.
Romanian[ro]
Rudyard, fetiţa nu respiră.
Serbian[sr]
Rudyard, ne diše.
Turkish[tr]
Rudyard, nefes almıyor.