Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وللقضاء على الأعراف والتقاليد غير المقبولة، تبحث حكومة أفغانستان إصدار قانون مجالس الصلح وتنظيم المصروفات في حفلات الزفاف والجنائز.
English[en]
To eliminate the unappealing customs and traditions, GoA is considering passing on the reconciliation Councils’ law and regulating the expenses in weddings and funeral ceremonies.
Spanish[es]
A fin de eliminar las costumbres y tradiciones poco favorables, el Gobierno del Afganistán está estudiando la posibilidad de aprobar la Ley de los consejos de reconciliación así como de regular los gastos de las bodas y los funerales.
French[fr]
Pour éliminer les coutumes et traditions néfastes, le Gouvernement afghan envisage d’adopter la loi sur les conseils de réconciliation et de réglementer les dépenses liées aux cérémonies de mariage et de funérailles.
Russian[ru]
В целях искоренения отдельных отвратительных обычаев и традиций ПА изучает возможность принятия закона о советах по примирению и мер в целях регулирования расходов на церемонии бракосочетания и похорон.
Chinese[zh]
为消除不良习俗和传统,阿富汗政府正在考虑通过和解议会的法律并规范婚礼和葬礼的费用。