Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولدي هنا 100 ميكروغرام من المسحوق البيضاء ، والتي أحاول أن أخفيها من أمن المطار.
Bulgarian[bg]
Тук имам малко повече от 100 микрограма бял прах, който се опитвам да оставя незабелязано от охраната по летищата.
German[de]
Und ich habe hier 100 Mikrogramm eines weissen Pulvers, welches ich in Flughäfen fern von Sicherheitspersonal zu halten versuche.
Greek[el]
Εδώ έχω 100 μικρογραμμάρια άσπρης σκόνης, την οποία προσπαθώ να μη δουν οι άνθρωποι της ασφάλειας στα αεροδρόμια.
English[en]
And I've got here a little 100 micrograms of white powder, which I try not to let the security people see at airports.
Spanish[es]
Aquí tengo 100 microgramos de polvo blanco que trato de ocultar a la gente de seguridad del aeropuerto.
French[fr]
Et j'ai ici 100 microgrammes de poudre blanche, que j'essaye de dissimuler aux services de sécurité des aéroports.
Hungarian[hu]
Van itt nálam 100 mikrogramm fehér por, amit próbáltam rejtegetni a reptéri biztonságiak elől.
Italian[it]
Ho qui 100 microgrammi di polvere bianca che cerco di non far vedere agli addetti alla sicurezza degli aeroporti.
Korean[ko]
많은것들을 이런 코드로 써봤습니다. 여기 제가 100마이크로그램의 백색가루를 가지고 있습니다. 공항에서 보안요원들에게 보여주면 안되겠죠.
Dutch[nl]
Ik heb hier 100 microgram wit poeder, dat ik verberg voor beveiligingsmensen op vliegvelden.
Polish[pl]
Mamy więc 100 mikrogramów białego proszku, którego nie pokazuję ochronie na lotniskach.
Portuguese[pt]
Tenho aqui uns 100 microgramas de pó branco, — que evito mostrar ao pessoal de segurança dos aeroportos.
Romanian[ro]
Am aici 100 micrograme de pudra alba, pe care incerc sa o ascund de paza din aeroport.
Russian[ru]
И вот здесь у меня сто микрограмм белого порошка, который, я надеюсь, не найдут охранники в аэропорту.
Turkish[tr]
İşte burada, havalimanındaki güvenlik görevlerine göstermemeye çalıştığım 100 mikrogramlık beyaz tozum var.
Vietnamese[vi]
Tôi có ở đây 100 micrograms bột trắng, thứ mà tôi thường phải cố gắng giấu nhân viên bảo vệ ở sân bay.