Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е насъскал кучетата си срещу тях.
Czech[cs]
Mohl na něj poštvat psy a na Otera taky.
Danish[da]
Han kunne have sendt sine hunde på ham, og Otero.
German[de]
Könnte seine Hunde auf ihn losgelassen haben und hat Otero auch erwischt.
Greek[el]
Μπορεί να έστειλε τα σκυλιά του να φάνε και τους δύο.
English[en]
Could have turned his dogs on them and got Otero too.
Spanish[es]
Podría haberlo atacado con sus perros y Otero justo estaba allí también.
Finnish[fi]
Saattoi usuttaa kostoksi koirat kimppuun.
Hebrew[he]
אולי הוא שלח אליו את הכלבים וגם אוטרו נפגע.
Croatian[hr]
Mogao je natjerati pse na njega, kao i na Otera.
Hungarian[hu]
Ráuszíthatta a kutyáit, és utána Oteróra is.
Italian[it]
Forse gli ha aizzato i cani contro e ha fatto fuori anche Otero.
Japanese[ja]
犬 を けしかけ て オテロ も ついで に 殺 っ た
Norwegian[nb]
Kunne ha sendt hundene sine etter dem og tatt Otero også.
Dutch[nl]
Misschien heeft hij de honden op ze losgelaten.
Polish[pl]
Mógł poszczuć go psami i dopadły też Otero.
Portuguese[pt]
Podia-lhe ter atiçado os cães e apanhado o Otero também.
Romanian[ro]
Ar fi putut asmuţii câinii împotriva lui şi l-au luat şi pe Otero.
Slovenian[sl]
Bi se lahko obrnil svoje pse na njih in dobil Otero preveč.
Serbian[sr]
Mogao je da nahuška pse njih i Otera takođe.
Turkish[tr]
Köpeklerini üstlerine salıp Otero'yu da haklamış olabilir.