Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
První část nemůže Komise přijmout.
Danish[da]
Kommissionen kan ikke godkende den første del.
German[de]
Ersteres kann die Kommission nicht akzeptieren.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν είναι σε θέση να κάνει δεκτό το πρώτο στοιχείο.
English[en]
The Commission cannot accept the first element.
Spanish[es]
La Comisión no puede aceptar la primera modificación.
Estonian[et]
Komisjon ei saa nõustuda muudatuse esimese osaga.
Finnish[fi]
Komissio ei voi hyväksyä tarkistuksen ensimmäistä osaa.
French[fr]
La Commission n’accepte pas le premier élément.
Hungarian[hu]
A Bizottság nem tudja elfogadni az első elemet.
Italian[it]
La Commissione non può accogliere il primo elemento.
Lithuanian[lt]
Komisija negali pritarti pirmajai teksto daliai.
Latvian[lv]
Komisijai pirmā daļa nav pieņemama.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni ma tistax taċċetta l-ewwel element.
Dutch[nl]
De Commissie kan het eerste element niet aanvaarden.
Polish[pl]
Komisja nie może przyjąć pierwszego elementu.
Portuguese[pt]
A Comissão não pode aceitar o primeiro elemento.
Slovak[sk]
Komisia nemôže prijať prvú časť.
Slovenian[sl]
Komisija ne more sprejeti prvega elementa.
Swedish[sv]
Kommissionen kan inte godta den förstnämnda ändringen.