Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Trh je přesycenej.
German[de]
Kaufen lohnt sich gerade.
Greek[el]
Yπάρχουν ευκαιρίες.
English[en]
It's a buyer's market.
Spanish[es]
Este es un mercado de compradores.
Finnish[fi]
Nyt on ostajan markkinat.
French[fr]
C'est un marché acheteur.
Hebrew[he]
זה שוק מותאם ללקוח.
Croatian[hr]
Sjajna prilika.
Hungarian[hu]
Nagy a kínálat!
Italian[it]
Il mercato e'in fermento.
Macedonian[mk]
Одлична шанса.
Dutch[nl]
Het is'n kopersmarkt.
Polish[pl]
To rynek nabywcy.
Portuguese[pt]
É um mercado para compradores.
Romanian[ro]
E o piaţă de cumpărători.
Russian[ru]
У нас всё для клиента.
Slovenian[sl]
Trg obvladujejo kupci.
Serbian[sr]
Ovo je tržište za kupce.
Swedish[sv]
Det är köparnas marknad.
Turkish[tr]
İyi para var.