Metadata
Author: Common crawl
Data
Czech[cs]
GNU/Linux je na Alpha stanicích jediný operační systém zaveditelný z obou typů konzol, ovšem Debian GNU/Linux 3.1 podporuje pouze zavádění ze SRM konzoly.
German[de]
GNU/Linux ist das einzige Betriebssystem, das auf Alpha-Systemen von beiden Konsolentypen gebootet werden kann, aber Debian GNU/Linux 3.1 unterstützt nur das Booten von SRM-basierten Systemen.
English[en]
GNU/Linux is the only operating system on Alpha that can be booted from both console types, but Debian GNU/Linux 3.1 only supports booting on SRM-based systems.
Spanish[es]
GNU/Linux es el único sistema operativo en Alpha que se puede arrancar desde ambos tipos de la consola, pero Debian GNU/Linux 3.1 solamente puede arrancarse en sistemas con SRM.
French[fr]
GNU/Linux est le seul système d'exploitation sur Alpha qui peut être amorcé à partir des deux types de console, mais la version Debian GNU/Linux 3.1 ne peut s'amorcer qu'à partir d'un système basé sur SRM.
Russian[ru]
Операционная система GNU/Linux является единставенной на Alpha, которая может загружаться с обоих типов консолей, но Debian GNU/Linux 3.1 поддерживает загрузку только для SRM-основанных консолей.