Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Укрепване на процедурите за финансово управление и контрол и изграждане на подходящи системи за мониторинг и оценка.
Czech[cs]
Posílit postupy finančního řízení a kontroly a zřídit řádné systémy sledování a hodnocení.
Danish[da]
Forbedre procedurerne for finansforvaltning og -kontrol og oprette effektive overvågnings- og evalueringssystemer.
Greek[el]
Βελτίωση των διαδικασιών οικονομικής διαχείρισης και ελέγχου και δημιουργία κατάλληλων συστημάτων παρακολούθησης και αξιολόγησης.
English[en]
Enhance financial management and control procedures and set up proper monitoring and evaluation systems.
Spanish[es]
Mejorar los procedimientos de gestión y control financieros, y establecer sistemas de seguimiento y evaluación adecuados.
Estonian[et]
Tõhustada finantsjuhtimist ja kontrollimenetlusi ning koostada nõuetekohane järelevalve- ja hindamissüsteemid.
Finnish[fi]
Varainhoidon ja valvontamenettelyjen tehostaminen sekä asianmukaisten seuranta- ja arviointijärjestelmien käyttöönotto.
French[fr]
Améliorer les procédures de gestion et de contrôle financier et instaurer des systèmes de suivi et d'évaluation appropriés.
Hungarian[hu]
A pénzügyi irányításra és ellenőrzésre vonatkozó eljárások megerősítése, megfelelő ellenőrző- és értékelési rendszerek létrehozása.
Italian[it]
Migliorare le procedure di gestione e di controllo finanziario e istituire adeguati sistemi di monitoraggio e valutazione.
Lithuanian[lt]
gerinti finansų valdymą bei kontrolės procedūras ir įdiegti tinkamas stebėsenos ir vertinimo sistemas;
Latvian[lv]
Paaugstināt finanšu pārvaldes un kontroles procedūras un izveidot pareizas pārraudzības un novērtēšanas sistēmas.
Maltese[mt]
Ittejjeb il-proċeduri ta’ tmexxija u kontroll finanzjarju u twaqqaf sistemi xierqa ta’ sorveljanza u evalwazzjoni.
Dutch[nl]
Versterking van de procedures voor financieel beheer en controle, en invoering van geschikte toezicht- en evaluatiesystemen.
Polish[pl]
Usprawnienie zarządzania finansowego i procedur kontroli oraz ustanowienie odpowiednich systemów monitorowania i oceny.
Portuguese[pt]
Reforçar a gestão financeira e os procedimentos de controlo e estabelecer sistemas de avaliação e acompanhamento adequados.
Romanian[ro]
Consolidarea procedurilor de gestionare și control financiar și înființarea unor sisteme corespunzătoare de monitorizare și evaluare.
Slovak[sk]
Zintenzívniť postupy finančného riadenia a kontroly a vytvoriť vhodné systémy monitorovania a hodnotenia.
Slovenian[sl]
Okrepiti postopke za finančno upravljanje in nadzor ter vzpostaviti ustrezen sistem nadzora in ocenjevanja.
Swedish[sv]
Förbättra förfarandena för ekonomisk förvaltning och kontroll och inrätta adekvata övervaknings- och utvärderingssystem.