Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пич, само: " Days Of Our Lives ".
Danish[da]
Den hedder da bare " Days of Our Lives ".
Greek[el]
Μάγκα, λέγεται " Μέρες της Ζωής μας ".
English[en]
Dude, it's just Days of Our Lives.
Spanish[es]
Colega, es sólo: " Días de Nuestras Vidas "
French[fr]
C'est Des jours et des vies.
Croatian[hr]
Samo " Dani naših života ".
Hungarian[hu]
Haver, az Életünk napjai!
Polish[pl]
Days of Our Lives.
Portuguese[pt]
Meu, é só Days of Our Lives.
Romanian[ro]
Amice, e doar Days of Our Lives.
Slovenian[sl]
Človek samo " Dnevi našega življenja ".
Serbian[sr]
Samo " dani naših života ".
Swedish[sv]
Den heter " Våra bästa år ".
Turkish[tr]
Dostum, dizinin adı " Hayatımızın Günleri ".
Vietnamese[vi]
Dude, nó chỉ là Days of Our Lives.