Besonderhede van voorbeeld: 8892632233705915585

English

" Now, brave sword, serve your lord, keep your word, cast to earth the lion fierce that will us pierce... and the bloodthirsty hordes.

Galician

" Agora, espada valente, sirve ao teu mestre, honra a túa palabra, e acaba cos malvados que nos ameazan, coas hordas sedentas de sangue.

Hungarian

" Most, bátor kard, szolgáld urad, álld a szavad, vágd földhöz a ránk törő ádáz oroszlánt... és a vérszomjas hordákat.

Italian

" Ora, valorosa spada, servi il tuo signore, getta a terra il feroce leone che vuole ferirci... e le orde assetate di sangue.

Portuguese

" Agora, espada valente, sirva a seu mestre, mantenha sua palavra, lançada à terra do leão feroz, que nos irá perfurar... e as hordas sanguinárias.