Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използването на халони за критични употреби и извеждане от употреба на оборудване, което съдържа халони
Czech[cs]
Kritická použití halonů a vyřazení zařízení obsahujících halony z provozu
Danish[da]
Kritiske anvendelser af haloner og om at tage udstyr, der indeholder haloner, ud af brug
German[de]
Kritische Verwendungszwecke von Halonen und Außerbetriebnahme von Einrichtungen, die Halon enthalten
Greek[el]
Κρίσιμης σημασίας χρήσεις ουσιών halons και παροπλισμός εξοπλισμού που περιέχει halons
English[en]
Critical uses of halons and decommissioning of equipment containing halons
Spanish[es]
Usos críticos de los halones y desmantelamiento de aparatos que contienen halones
Estonian[et]
Haloonide kriitilised kasutused ja haloone sisaldavate seadmete kõrvaldamine
Finnish[fi]
Halonien kriittiset käyttötarkoitukset ja halonia sisältävien laitteiden poistaminen käytöstä
French[fr]
Utilisations critiques de halons et mise hors service d’équipements contenant des halons
Croatian[hr]
Kritična primjena halona i isključivanje iz uporabe opreme koja sadrži halone
Hungarian[hu]
A halonok kritikus felhasználása és a halont tartalmazó berendezések használaton kívül helyezése
Italian[it]
Usi critici degli halon ed eliminazione delle apparecchiature che contengono halon
Lithuanian[lt]
Būtiniausi halono naudojimo atvejai įrangos, kurioje yra halono, eksploatavimo nutraukimas
Latvian[lv]
Halonu kritiskie lietojumi un halonus saturošu iekārtu izņemšana no lietošanas
Maltese[mt]
Użi kritiċi tal-aloni u t-tneħħija ta’ tagħmir li fih l-aloni
Dutch[nl]
Kritische toepassingen van halonen en buitengebruikstelling van halonen bevattende apparaten
Polish[pl]
Krytyczne zastosowania halonów i demontaż urządzeń zawierających halony
Portuguese[pt]
Utilizações críticas de halons e retirada definitiva de serviço de equipamento que contenha halons
Romanian[ro]
Utilizări critice ale halonilor și dezasamblarea echipamentelor care conțin haloni
Slovak[sk]
Kritické použitie halónov a vyraďovanie zariadení obsahujúcich halóny
Slovenian[sl]
Nujne uporabe halonov in razgradnja opreme, ki vsebuje halone
Swedish[sv]
Användningsområden av avgörande betydelse för haloner och avveckling av utrustning som innehåller haloner