Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се интересуваме от разходка.
Czech[cs]
My nemáme zájem o prohlídku.
English[en]
We're not interested in a tour.
Spanish[es]
No estamos interesados en un tour.
Finnish[fi]
Turistikierros ei kiinnosta.
French[fr]
On ne vient pas faire du tourisme.
Croatian[hr]
Ne zanima nas obilazak.
Dutch[nl]
We hoeven geen rondleiding.
Polish[pl]
Nie interesują nas wycieczki.
Portuguese[pt]
Não estamos interessados numa visita guiada.
Romanian[ro]
Nu vrem să facem vizite.
Serbian[sr]
Ne zanima nas obilazak.
Turkish[tr]
Biz turla ilgilenmiyoruz.