Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جراحة قلب مفتوح غير تقليدية...
Bulgarian[bg]
Неортодоксална операция на сърцето.
Czech[cs]
Neobvyklá operace srdce...
German[de]
Eine unorthodoxe OP am offenen Herzen...
English[en]
Uh, uh, unorthodox open-heart surgery...
Spanish[es]
Una cirugía de corazón poco convencional...
Finnish[fi]
Epätavanomainen avosydänleikkaus.
French[fr]
Une opération à coeur ouvert inhabituelle...
Hungarian[hu]
Uh, uh, talán valami szokatlan szívműtét...
Italian[it]
Un'insolita operazione a cuore aperto...
Norwegian[nb]
Uortodoks åpen hjerteoperasjon.
Dutch[nl]
Een onorthodoxe hartoperatie...
Polish[pl]
Niekonwencjonalna operacja na otwartym sercu...
Portuguese[pt]
Uma operação ao coração estranha...
Russian[ru]
Неортодоксальная операция на открытом сердце...
Serbian[sr]
Neuobičajena operacija na srcu.
Swedish[sv]
Oortodox hjärtkirurgi...
Turkish[tr]
Alışılmışın dışında kalp ameliyatı...